**核心工作职责**：
1. **翻译与沟通支持**
- 为总经理在印尼市场拓展中提供专业口译与笔译支持，包括但不限于会议、谈判、商务考察、文件处理等场景；
- 精准翻译涉及招聘、工厂选址、厂房建设、生产流程管理等领域的专业内容，确保技术术语（如工程、制造、人力资源等）准确传达；
- 协助起草、审核及翻译中印尼双语合同、报告、邮件及技术文档。

2. **项目协调与执行**
- 在印尼建厂项目中，协助总经理对接政府机构、供应商及本地团队，翻译政策法规、土地文件及生产许可材料；
- 支持招聘工作，翻译岗位描述、候选人简历及面试沟通，协助跨文化团队搭建；
- 参与生产筹备阶段的跨部门协作，翻译设备采购、技术标准、SOP（标准作业程序）等文件。

3. **文化与信息管理**
- 提供印尼当地文化、商业礼仪及法规解读，规避沟通误解与合规风险；
- 整理翻译资料库，建立行业术语对照表，提升团队协作效率；
- 协助总经理完成临时性任务，如差旅安排、活动陪同及紧急事务处理。

---

**任职要求**：
1. 本科及以上学历，印尼语、翻译、国际贸易或相关专业优先；
2. 精通中文与印尼语（需提供语言能力证明），具备CATTI或同等翻译证书者优先；
3. 2年以上商务翻译经验，有制造业、工程领域经验者加分；
4. 熟悉印尼文化及商务惯例，具备跨场景快速适应能力；
5. 熟练使用Office办公软件，擅长多任务处理，能接受出差及高强度工作节奏。

联系我时请说明是在外聘网看到的，谢谢！