2025-03-20
14次
西班牙语翻译(驻尼家拉瓜)
15000-20000元/月
可协助办理工作签证
工作性质全职
职位类别西班牙语翻译
招聘人数2人
学历要求本科
工作经验1-3年
性别要求不限
年龄要求不限
招聘区域
不限
招聘部门不限
工作地点美洲/北美洲/尼加拉瓜
职位动态
100%
近两周该职位的简历处理率
简历处理率0天
简历平均处理时长
2025-03-20
企业最近登录时间
职位描述
岗位职责:
1. 负责商务会议、谈判等现场的口译工作,准确、流畅地传达双方信息 ,促进沟通顺利进行。
2. 承担公司各类商务文件、合同、报告、资料等的笔译任务,保证译文质量,符合行业规范。
3. 协助处理涉外商务邮件往来,及时、准确回复,维护良好的商务沟通环境。
4. 对翻译内容进行整理、归档,建立和完善翻译资源库。
任职要求:
1. 语言能力:西班牙语专业本科及以上学历,专业B级及以上水平,具备流利的听说读写能力,能精准处理语言中的文化差异和专业术语。
2. 翻译经验:2年以上商务领域翻译工作经验,有参与重要商务谈判或大型商务活动翻译项目经历者优先,熟悉商务合同、函电、会议纪要等文件的翻译。
3. 技能素养:熟练使用Trados、MemoQ等专业翻译软件,以及Office办公软件,能高效完成翻译任务;拥有良好的跨文化交际意识,具备出色的沟通表达与应变能力,可灵活应对各类商务场景。
4. 职业操守:工作认真负责,严守保密协议,保证翻译内容的保密性、准确性和完整性 。
5. 工作地点:尼加拉瓜,能够适应长期驻外工作,接受当地的工作和生活环境。
1. 负责商务会议、谈判等现场的口译工作,准确、流畅地传达双方信息 ,促进沟通顺利进行。
2. 承担公司各类商务文件、合同、报告、资料等的笔译任务,保证译文质量,符合行业规范。
3. 协助处理涉外商务邮件往来,及时、准确回复,维护良好的商务沟通环境。
4. 对翻译内容进行整理、归档,建立和完善翻译资源库。
任职要求:
1. 语言能力:西班牙语专业本科及以上学历,专业B级及以上水平,具备流利的听说读写能力,能精准处理语言中的文化差异和专业术语。
2. 翻译经验:2年以上商务领域翻译工作经验,有参与重要商务谈判或大型商务活动翻译项目经历者优先,熟悉商务合同、函电、会议纪要等文件的翻译。
3. 技能素养:熟练使用Trados、MemoQ等专业翻译软件,以及Office办公软件,能高效完成翻译任务;拥有良好的跨文化交际意识,具备出色的沟通表达与应变能力,可灵活应对各类商务场景。
4. 职业操守:工作认真负责,严守保密协议,保证翻译内容的保密性、准确性和完整性 。
5. 工作地点:尼加拉瓜,能够适应长期驻外工作,接受当地的工作和生活环境。
联系我时请说明是在外聘网看到的,谢谢!

微信扫一扫,及时了解投递状态
你目前还没有登录:
立即登录
申请职位
有时候,一次不犹豫的投递,恰恰成就了一次超完美的面试。 招聘动态
职位申请记录
职位浏览记录
查看人
基本信息
查看时间
-
王**女 | 41岁 | 本科 | 10年以上2025-04-01
-
姚男 | 21岁 | 大专 | 1-3年2025-03-20
-
马**女 | 24岁 | 本科 | 1年以下2025-03-24
-
虞**女 | 22岁 | 本科 | 1年以下2025-03-26
*共有4人查看了此职位(列表不含未登录用户),部分记录太久远已被系统收起~