岗位职责：

负责文件翻译，法译英或者英译法，对翻译后的文档进行校队和审核；在项目会议、谈判、培训等场合提供现场口译服务，确保各方沟通顺畅；协助团队与客户、供应商或者合作伙伴日常沟通，确保信息的准确传达；建立和维护矿山行业的专业术语库，确保翻译的一致性。

任职要求：

法语、矿业工程或相关专业本科及以上学历，法语为母语或者接近母语水平，同时具备优秀的口头和书面表达能力，能够清晰准确地传达信息，具备良好的沟通能力；至少两年以上矿山行业相关翻译经验，熟悉矿山开采、设备、工艺流程等相关术语；了解不同文化背景下的沟通差异，能适应多元文化工作环境；熟练使用办公软件和翻译工具；具有较强的责任心和抗压能力。有法语国家矿山项目工作经历，或者具备矿业工程或相关技术背景者优先，特别优秀者可放宽部分要求。

需长期出差，出差地点为马达加斯加，国内工作地点为山东蓬莱

联系我时请说明是在外聘网看到的，谢谢！