2025-08-13
49次
项目经理助理兼英语翻译
面议
可协助办理工作签证
年终奖
包食宿
全勤奖
有安保
报销机票
有保姆
工作性质全职
职位类别英语翻译
招聘人数若干人
学历要求不限
工作经验不限
性别要求不限
年龄要求不限
招聘区域
不限
招聘部门不限
工作地点非洲/南非/莫桑比克
职位动态
0%
近两周该职位的简历处理率
简历处理率7分钟
简历平均处理时长
2025-08-13
企业最近登录时间
职位描述
岗位职责:
1、 项目沟通与会议支持:协助项目经理与甲方业主、分包商及其他合作方进行日常沟通与协调,安排和组织各类项目会议(如启动会、协调会、进度例会、安全会议等),负责会前准备、会议翻译、纪要记录及会后事项跟踪;
2、 协助项目经理及时传达公司决策、甲方指示及各类通知,确保信息畅通无误,促进各方协同合作。
3、 文件翻译与资料管理:负责中英文合同、招投标文件、技术方案、进度报告、质量安全文件、商业函件等关键文档的翻译与润色;参与项目文件的起草、审核与归档,确保中英文版本的内容一致性、专业性与规范性;
4、 外事接待与政企联络:协助组织接待甲方领导、总部高管、政府代表及其他重要来宾,安排日程、翻译发言、陪同参观等;协助完成与当地政府、环保、安全监管等部门的沟通协调工作,参与迎检准备、资料翻译、汇报材料整理等;
5、 内部协调与跨部门支持:协助项目经理与工程、采购、生产、安全、测量、后勤等各部门之间的沟通协调,推动项目计划有序落实;及时收集各部门工作动态与关键问题,整理汇报材料并反馈给项目经理,协助项目运行效率提升;
6、 行政支持与日常事务管理:协助处理现场办公行政事务,办理来访人员的入矿许可、安检审批等行政手续,支持项目经理完成日常计划安排、时间管理与任务优先级排序,提升其工作效率与管理效果。
要求:
任职要求:
1)英语或葡萄牙语相关专业,本科以上学历;
2)有2年以上翻译相关工作经验,生产制造业企业经验优先;
3)优秀的逻辑思维能力,口语表达能力突出,文笔表达能力较好;
4)良好的适应能力,可以应对不同情境下的突发状况,对翻译有热情。
1、 项目沟通与会议支持:协助项目经理与甲方业主、分包商及其他合作方进行日常沟通与协调,安排和组织各类项目会议(如启动会、协调会、进度例会、安全会议等),负责会前准备、会议翻译、纪要记录及会后事项跟踪;
2、 协助项目经理及时传达公司决策、甲方指示及各类通知,确保信息畅通无误,促进各方协同合作。
3、 文件翻译与资料管理:负责中英文合同、招投标文件、技术方案、进度报告、质量安全文件、商业函件等关键文档的翻译与润色;参与项目文件的起草、审核与归档,确保中英文版本的内容一致性、专业性与规范性;
4、 外事接待与政企联络:协助组织接待甲方领导、总部高管、政府代表及其他重要来宾,安排日程、翻译发言、陪同参观等;协助完成与当地政府、环保、安全监管等部门的沟通协调工作,参与迎检准备、资料翻译、汇报材料整理等;
5、 内部协调与跨部门支持:协助项目经理与工程、采购、生产、安全、测量、后勤等各部门之间的沟通协调,推动项目计划有序落实;及时收集各部门工作动态与关键问题,整理汇报材料并反馈给项目经理,协助项目运行效率提升;
6、 行政支持与日常事务管理:协助处理现场办公行政事务,办理来访人员的入矿许可、安检审批等行政手续,支持项目经理完成日常计划安排、时间管理与任务优先级排序,提升其工作效率与管理效果。
要求:
任职要求:
1)英语或葡萄牙语相关专业,本科以上学历;
2)有2年以上翻译相关工作经验,生产制造业企业经验优先;
3)优秀的逻辑思维能力,口语表达能力突出,文笔表达能力较好;
4)良好的适应能力,可以应对不同情境下的突发状况,对翻译有热情。
联系我时请说明是在外聘网看到的,谢谢!

微信扫一扫,及时了解投递状态
你目前还没有登录:
立即登录
申请职位
有时候,一次不犹豫的投递,恰恰成就了一次超完美的面试。 招聘动态
职位申请记录
职位浏览记录
查看人
基本信息
查看时间
-
谢**男 | 37岁 | 大专 | 5-10年2025-07-08
-
谢**男 | 37岁 | 大专 | 5-10年2025-07-08
-
黄**男 | 35岁 | 本科 | 3-5年2025-08-18
-
尹**男 | 51岁 | 其他 | 10年以上2025-07-07
-
尹**男 | 51岁 | 其他 | 10年以上2025-07-07
-
尹**男 | 51岁 | 其他 | 10年以上2025-07-07
-
李**男 | 26岁 | 大专 | 1-3年2025-07-23
-
Y**男 | 36岁 | 硕士 | 1-3年2025-08-07
-
Y**男 | 36岁 | 硕士 | 1-3年2025-08-07
-
Y**男 | 36岁 | 硕士 | 1-3年2025-08-07
-
桉**女 | 39岁 | 硕士 | 10年以上2025-07-07
-
叶**女 | 30岁 | 本科 | 3-5年2025-08-06
-
叶**女 | 30岁 | 本科 | 3-5年2025-08-06
-
陈**女 | 32岁 | 大专 | 1-3年2025-08-07
-
陈**女 | 32岁 | 大专 | 1-3年2025-08-07
-
徐**男 | 44岁 | 硕士 | 10年以上2025-08-13
-
张**女 | 43岁 | 本科 | 10年以上2025-07-24
-
张**女 | 43岁 | 本科 | 10年以上2025-07-24
-
孙**男 | 25岁 | 本科 | 1-3年2025-08-06
-
罗**女 | 46岁 | 大专 | 10年以上2025-07-09
*共有35人查看了此职位(列表不含未登录用户),部分记录太久远已被系统收起~