岗位职责：
1、负责公司产品的销售、推广；
2、根据市场营销计划，完成部门销售指标；
3、开拓新市场，开发新客户，促进合同签订，提升产品市场占有率;
4、完成上级交付的其他相关工作。
Job responsibilities:
1. Responsible for the sales and promotion of the company's products;
2. Complete the department's sales targets according to the marketing plan;
3. Expand into new markets, acquire new customers, facilitate contract signing, and enhance product market share;
4. Complete other related tasks assigned by superiors.
任职要求：
1、基本要求：男性，30岁以上，马来西亚本地华人。
2、学历与经验：大学本科及以上学历，电力电气、自动化等相关专业背景优先；具备机电、消防、工程类项目销售经验，熟悉当地市场。
3、地域与语言：槟城、新山人优先，能够接受外派并常驻两地开展工作。具备熟练的英文或马来文听说读写能力，并能使用中文进行工作交流。
4、综合素质：形象端正，沟通表达能力强，性格开朗，具备出色的市场开拓能力、抗压能力及团队合作精神，乐于接受挑战。

Job requirements:
1. Basic requirements: Male, over 30 years old, local Chinese in Malaysia.
2. Education and experience: Bachelor's degree or above, with a background in power and electrical engineering, automation, or related fields preferred; Have sales experience in mechanical and electrical, fire protection, and engineering projects, and be familiar with the local market.
3. Region and language: Penang and Johor Bahru people are preferred, and they are able to accept overseas assignments and work in both places permanently. Proficient in listening, speaking, reading, and writing in English or Malay, and able to communicate in Chinese for work.
4. Comprehensive qualities: upright image, strong communication and expression skills, outgoing personality, excellent market development ability, stress resistance and teamwork spirit, willing to accept challenges.

联系我时请说明是在外聘网看到的，谢谢！