一、核心岗位职责

1. 现场翻译支持：负责矿山日常生产、技术交流的中英双向口译，确保中方与当地员工沟通无偏差，保障作业流程顺畅。
2. 文档处理：翻译矿山技术资料、合同文件、规章制度等书面材料，保证内容准确且符合当地业务规范。
3. 沟通协调：协助对接当地合作方、政府部门，处理跨文化沟通中的细节问题，维护企业海外业务关系。

二、任职核心要求

- 语言能力：英语听说读写能力极其流利，可胜任专业领域（矿山、冶炼优先）的深度翻译，无沟通障碍。
- 经验背景：有海外工作或学习经历者优先，了解非洲当地文化、熟悉矿山行业术语者将大幅加分。
年龄限制：45周岁以下，身体状况良好，能适应海外长期驻场工作节奏，接受上11个月休1个月的排班制度。
- 职业素养：责任心强、抗压能力突出，具备较强的跨文化适应力，能配合矿山业务灵活调整工作安排。

三、薪资与福利保障

1. 薪酬：年薪15-20万，无绩效克扣，薪资发放准时
2. 休假：上11个月休1个月，正常休假期间往返机票由公司承担。

联系我时请说明是在外聘网看到的，谢谢！