2025-08-15
33次
Translation Assistant [Malaysia]
6000-10000元/月
仅限持有当地身份/工签
管理规范
带薪年假
驻外补贴
岗前培训
员工活动
晋升空间
工作性质全职
职位类别人事专员/助理
招聘人数1人
学历要求中专
工作经验不限
性别要求不限
年龄要求35岁以下
招聘区域
不限
招聘部门人力资源部
工作地点亚洲/东南亚/马来西亚
职位动态
100%
近两周该职位的简历处理率
简历处理率0天
简历平均处理时长
2025-08-15
企业最近登录时间
职位描述
1. **多语种文件处理**
- 负责跨境业务相关文件(合同、产品说明、营销文案、邮件等)的精准翻译,确保专业术语准确性及语言流畅性。
- 对法律、电商、技术等特定领域内容进行行业适配性翻译,符合目标市场的合规要求。
2. **本地化翻译与校对**
- 根据目标市场的文化习惯、语言风格进行内容本地化调整,避免文化误解。
- 对翻译内容进行多轮校对,确保语法、格式、逻辑无误。
二、跨部门协作与沟通**
1. **内外沟通协调**
- 协助业务团队与海外客户、供应商沟通,提供实时口译或书面翻译支持。
- 参与跨部门会议,担任语言桥梁,确保信息传达准确高效。
- 负责跨境业务相关文件(合同、产品说明、营销文案、邮件等)的精准翻译,确保专业术语准确性及语言流畅性。
- 对法律、电商、技术等特定领域内容进行行业适配性翻译,符合目标市场的合规要求。
2. **本地化翻译与校对**
- 根据目标市场的文化习惯、语言风格进行内容本地化调整,避免文化误解。
- 对翻译内容进行多轮校对,确保语法、格式、逻辑无误。
二、跨部门协作与沟通**
1. **内外沟通协调**
- 协助业务团队与海外客户、供应商沟通,提供实时口译或书面翻译支持。
- 参与跨部门会议,担任语言桥梁,确保信息传达准确高效。
联系我时请说明是在外聘网看到的,谢谢!

微信扫一扫,及时了解投递状态
你目前还没有登录:
立即登录
申请职位
有时候,一次不犹豫的投递,恰恰成就了一次超完美的面试。 招聘动态
职位申请记录
职位浏览记录
查看人
基本信息
查看时间
-
刘**男 | 32岁 | 本科 | 10年以上2025-05-25
-
郑**男 | 24岁 | 本科 | 无2025-03-13
-
谯**男 | 31岁 | 大专 | 5-10年2025-08-22
-
黎**女 | 24岁 | 本科 | 1年以下2025-08-20
-
戴**女 | 44岁 | 硕士 | 10年以上2025-08-24
-
郑**女 | 23岁 | 本科 | 1年以下2025-10-04
*共有6人查看了此职位(列表不含未登录用户),部分记录太久远已被系统收起~